If my new computer has Vista, what would be the likely cost and problems of converting it to Windows 7? -

With that in mind, how minimally powerful a computer should I purchase? (I will be doing some moderate-level video editing.)

Vista home premium requires 1 gb ram minimum and so does Windows 7...I think you can download windows 7 beta from microsoft website for free